traduire

dinsdag 6 januari 2015

Je suis une muse....

                                              




Een mens moet zich met iets troosten.
Met mij is het niet anders.
Ik probeer langzamerhand over het verlies van de foto's op de blog heen te raken, ik heb af en toe nog hoop dat het weer goedkomt, maar word vlug weer met beide voeten op de grond gedrukt, want het komt niet goed, nooit meer.
Op facebook kan je tegenwoordig duizenden onnozele testen doen over de meest waanzinnige onderwerpen .
"Welk dier ben jij in feite?"
"Welk sterrenbeeld kom je best niet tegen?"
"Doe de taal kwis"
"Welk buitenaards wezen zou je willen zijn?"
"Als je een boek was...."
"Ben je een goede moeder/vader?"
"Ben je de ideale dochter/zoon?"
En nu dus "Wat betekent je naam?"
En zie , wat een antwoord ik krijg: het is als een droom...!
Een mens mag wel eens dromen ook vind ik.

Vous êtes

une muse

Votre vie inspire tous ceux qui vous entourent. Sans le vouloir consciemment, vous êtes un modèle pour le monde. Vous êtes honnête, sympathique et humain(e). Vous avez réussi à réaliser votre rêve et à le vivre maintenant. Tous ceux qui vous voient admirent votre équilibre et votre bonheur. Tout le monde voudrait être aussi engagé que vous et entreprendre et réaliser des projets variés. Vous avez un sens fort de la justice et vous militez toujours pour la vérité. Dans votre vie, vous avez eu de nombreuses expériences, bonnes comme mauvaises. Vous vous êtes assagi(e). C'est pourquoi vous aidez les autres lorsqu'ils ont de graves problèmes et avez toujours un mot réconfortant si quelque chose se passe mal. Tout au long de votre vie, vous avez eu de la chance que vous aimeriez maintenant transmettre. Le monde peut être reconnaissant du fait qu'il y ait des gens admirables comme vous.