traduire

donderdag 8 mei 2014

"De duif is dood meneer"

Maar het was geen duif, het was een mol.
En had die mol nu tunnels gegraven in de overige 44,95 ha die de vallei groot is, dan had daar geen haan naar gekraaid.
Maar zie, deze mol vond de keitjes rond het zwembad de uitgelezen plaats om te komen wroeten.
Twee grote molshopen.
Tot grote wanhoop van de heer des huizes.
Het was ook geen zicht en het beloofde het uitzicht van een waar ontploft mijnenveld 14/18 te hebben indien we niet hadden ingegrepen.
Er zijn trouwens genoeg programma's over die grote oorlog op TV geweest de laatste tijd.

Carbuur, dat had hij nodig, zei hij.
Kost niks.
En de mol is zeker dood.
In China kost één kg carbuur 1,5 EURO, in Belgïe in de winkel 19 EURO voor dezelfde kilo.
Enfin, dat is wat ik onthouden heb, of zo ongeveer van wat Jan me daar allemaal wist over te vertellen.

Maar, er is een grote maar, waar vind je hier te lande Carbuur?

Inderdaad, nergens.
Ten ware misschien bij een drogist, maar de mol had zijn twee molshopen gemaakt op een maandag en op maandag is ALLES hier dicht. Alles. Niet alleen de kappers dus, ALLES . Behalve de GAM VERT.
Duur, maar goed, wat doe je eraan?

Wij naar de GAM VERT.
Ja ze hadden raketten .

69 EURO!!!!
Maar, zo zei de verkoper, altijd prijs altijd gewonnen, en als het niet zou werken krijg je je geld terug.
Neen, te duur zei Jan.
Tot we in de auto zaten en ik toch vond dat we het moordwapen moesten kopen.

Jan heeft het projectiel geïnstalleerd en zie , een paar uur later : PRIJS.
Ik vind het zielig voor het beestje en ik sta versteld van het feit dat zo'n klein beestje zo'n bergen kan verzetten.
We kunnen er van leren !